Durch diese kurze Erzählung, in welcher weder irgendeine Dichtung, noch irgendeine Ausmalung ist, möchte auch ich etwas beitragen, daß in Deutschland die heilige Filomena immer noch mehr verehret und angerufen werde. Ich schöpfte aus folgendem Werke : „Die Wunderthäterin des neunzehnten Jahrhunderts, oder die heilige Filomena, Jungfrau und Märtyrin. Aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt. Innsbruck, 1836. Gedruckt bei Felician Rauch.“ Der Inhalt dieses erwähnten Werkes ist aus zwei italienischen Werken genommen , welche, bevor sie im Drucke erschienen, der geistlichen Behörde vorgelegt worden sind. Das eine, das besonders benützt worden ist , hat die Bewilligung zum Drucke von einer hohen geistlichen Stelle zu Rom, welche man das heilige Oficium ( das Heilige Untersuchungsamt ) nennt , am 12. Dezember 1833 erhalten.
Ich fügte meiner Erzählung einen Anhang von Übungen der Andacht zur heiligen Filomena bei.